Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
World
Home / World / Europe

UK abandons 2-meter social distance rule

By JONATHAN POWELL | China Daily Global | Updated: 2020-06-24 09:34
Share
Share - WeChat
A man walks past a closed theater in Newcastle, Britain, on Tuesday. British Prime Minister Boris Johnson on Tuesday ditched the 2-meter social distancing rule for '1-meter-plus' in England. LEE SMITH/REUTERS

British Prime Minister Boris Johnson on Tuesday announced the United Kingdom's biggest single leap toward normality since the novel coronavirus lockdown began.

From July 4, cinemas, museums and galleries in England closed since the middle of March will be able to reopen in England with safety measures in place.

From the same date, England's 2-meter social distancing rule will be reduced to 1-meter to enable pubs, restaurants and hotels to reopen. Campsites, theme parks and places of worship will also be able to reopen. But some venues such as nightclubs, gyms and swimming pools will remain closed.

The other nations of the UK-Scotland, Wales and Northern Ireland-are yet to announce any plans to change the 2-meter distance rule.

Johnson expressed caution that not all the restrictions could be removed at once, adding that "difficult judgments" must be made, with every step measured "against the evidence".

According to experts, Johnson said, the risk from "one meter plus "is broadly similar to the risk from two meters once the "mitigating factors" are taken into account.

Addressing Parliament, he said: "Our principle is to trust the British public to use their common sense in the full knowledge of the risks, remembering that the more we open up, the more vigilant we will need to be.

"From now on, we will ask people to follow guidance instead of legislation. There is only one certainty: the fewer social contacts you have, the safer you will be.

"We will continue to monitor the data, and our ever-more effective test and trace system. As we have seen in other countries, there will be flare-ups, for which local measures will be needed, and we will not hesitate to apply the brakes, and reintroduce restrictions, even at national level if required.

"Today, we can say that our long national hibernation is beginning to come to an end, and life is returning to our streets and our shops, the bustle is starting to come back, and a new but cautious optimism is palpable."

In the last of the government's daily news briefings, Johnson reiterated the message for the public to remain alert and the warning that the easing of the lockdown was "reversible".

There were 280 more fatalities recorded on Tuesday, bringing the total to have died in the UK after testing positive for the virus to 42,927, according to government figures.

The number of infections has fallen dramatically in the UK, but is still significantly higher than other countries, and many experts, including David King, former government chief scientific adviser, have voiced concern that restrictions are being eased too quickly.

Meanwhile, the effect of the virus outbreak on children has been highlighted by an impact study published by the British charity, the Childhood Trust.

It said children are developing serious mental health conditions including post-traumatic stress disorder, or PTSD.

The crisis is affecting children "adversely and disproportionately "according to the charity's research.

As well as anxiety about their loved ones' health, many children are facing social isolation and hunger, it said.

It said that some children from deprived backgrounds are extremely vulnerable, with a lack of internet access setting the disadvantaged back. It means these children cannot take part in virtual lessons at home and are falling behind their more affluent peers.

It added that these children are similarly cut off from online therapy or GP appointments and that vulnerable children are also unable to see their teachers, who are trained to spot signs of abuse or neglect.

The report's authors stressed this "inequality" must be "accounted for immediately" to avoid long-term consequences.

It pointed out that residents of deprived communities are often frontline workers such as delivery drivers and social care staff, and many of their children are worried for their parents' health, particularly if the adults "transfer" their anxieties on to them.

The report found that youngsters are experiencing "vivid nightmares", a potential warning sign of the PTSD condition.

Daily headlines of rising death tolls, with more than 470,000 fatalities confirmed worldwide, are also said to be making young people anxious.

"These kids have seen all of that and internalized it," said Laurence Guinness, chief executive of the charity.

One 11-year-old boy said in the report: "Since there's been a lot of deaths, it to me seems like it's going to end humanity soon."

One 10-year-old girl said she "screams into the phone" when friends call to check up on her because she is "so stressed".

Experts worldwide had previously said the pandemic could have a "profound" and "pervasive" impact on mental health, AFP reported.

Maria Loades, a clinical psychologist from the University of Bath, warned in the report that lockdown is "likely to increase the risk of depression and probable anxiety, as well as possible post-traumatic stress".

Galiema Amien-Cloete, a primary school head teacher from London, told the BBC she is seeing parental anxieties being transferred on to children.

She also said the lack of a routine, contact with friends and regular education can be "like a bereavement" for a child. The UK government shut schools and nurseries on March 20, and only certain age groups have returned so far.

Most Viewed in 24 Hours
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
主站蜘蛛池模板: 波多野结衣电车痴汉| 久久成人国产精品一区二区| 国产情侣一区二区| 我和岳乱妇三级高清电影| 亚洲国产欧美另类va在线观看| 色视频www在线播放国产人成| 女人扒开腿让男生猛桶动漫| 五月婷婷六月天| 福利在线一区二区| 国产成人精品免费久久久久| 一本大道一卡二大卡三卡免费 | 国产成人精品1024在线| 一级一级人与动毛片| 日本三级在线观看中文字| 亚洲福利电影在线观看| 钻胯羞辱的视频vk| 国内精品久久久久久久久| а天堂中文最新版在线| 日韩成人无码一区二区三区| 人妻aⅴ无码一区二区三区| 饭冈加奈子黑人解禁在线播放| 在线资源天堂www| 一级毛片大全免费播放| 无码A级毛片免费视频内谢| 亚洲国产综合专区在线电影| 老司机午夜精品视频在线观看免费| 国产精品自在线拍国产电影| 三级视频网站在线观看| 欧美xxxxx性喷潮| 免费无码国产V片在线观看| 91欧美在线视频| 在线精品无码字幕无码av| xxxx国产视频| 日韩乱码人妻无码中文字幕久久| 亚洲视频免费一区| 视频一区二区三区欧美日韩| 国产精品极品美女自在线| 99riav视频国产在线看| 无码任你躁久久久久久老妇| 亚洲制服丝袜在线播放| 空白tk2一一视频丨vk|