世界各地如何表達(dá)炎熱呢?我們來學(xué)習(xí)一下。
>You could boil a kettle on your head.(Ireland)
你可以在頭上將水燒沸。
>It's hot enough to melt Hell.(Wales, UK)
天熱得足以把地獄溶化了。
>Earthquake weather.(Los Angeles, US)
地震天。(天氣悶熱、潮濕、多云但無雨,被認(rèn)為是地震前兆。)
>It's so dry the trees are following the dogs around.(Texas, US)
太干燥了,樹下都圍著一圈狗。
|