據英國《每日郵報》7月9日報道，英國最古老的五金店因為金融危機和競爭壓力將在下個月正式關門。它已經營業了將近500年，歷經英國20個王朝和76位首相。
這家五金店已經有了480年的經營歷史
商店的照片上寫著“創立于1530年”
這家在1530年開張的“吉爾和科”是英國歷史上的第一家五金店，創建時英國的統治者還是亨利八世。它位于牛津市海伊街的鋪面雖然不大，卻在英國有很高的知名度，并挺過了英國內戰 、兩次世界大戰和大蕭條等艱難時期，至今已經營業了480年。店里剛開始只出售五金零件，后來把范圍擴大到了日用品。
不過，這家頗有傳奇色彩的五金店即將成為過去，因為所有者已經決定在今年8月將其正式關閉。48歲的老板維克托·亨特解釋說，全球金融危機和無法應對市場競爭是這家480年老店退出歷史舞臺的主要原因。
近年來，這家五金店的顧客出現大幅度下降，而且客人基本都在45歲以上，有的還要更老，購買力強的年輕消費者喜歡去百安居這樣在市郊營業的大型現代家裝超市。亨特表示：“我們是英國最老的五金店，但如今卻要將一個時代終結。近年來銷量一直下降，我們要在開始虧損前收手。雖然很遺憾擁有這樣歷史的商店要關門了，但是更不幸的是，在目前的經濟形勢下這是很多小生意都要面臨的問題。”
62歲的雇員里德即將失去工作，他說商店關門讓很多顧客都感到難過
62歲的店員邁克爾·里德即將丟掉工作。他說：“所有的顧客聽說我們要關門都非常傷心，這太令人傷感了。”海伊街商家聯合會的代表則認為，這家全英最老五金店的關門是“整個牛津市的損失”。
（來源：中國日報網 董瑋 編輯：劉純萍）
