韓國平昌獲得2018年冬奧會主辦權，總統李明博興奮得揮舞雙臂，與代表團成員共賀勝利。

韓國平昌民眾載歌載舞，慶祝獲得2018年冬奧會主辦權。

綜合外國媒體報道，第123屆國際奧委會全會7月6日的投票結果顯示，韓國平昌戰勝德國慕尼黑和法國阿訥西獲得2018年冬奧會主辦權。由此，平昌成為繼1972年的日本札幌和1998年的日本長野之后，第三個舉辦冬奧會的亞洲城市。
 
***平昌十年磨一劍終圓夢
 
當地時間7月6日17時30分，國際奧委會主席羅格在南非德班宣布，韓國平昌被選為2018年冬奧會舉辦城市。在首輪投票中，韓國平昌獲得95張有效選票中的63張，以絕對優勢勝出。德國慕尼黑獲得25張，法國阿訥西僅獲7張。
 
這是韓國平昌連續第三次申辦冬奧會。2003年和2007年申辦時，平昌分別敗給加拿大的溫哥華和俄羅斯的索契。
 
羅格宣布平昌獲勝的消息之后，現場的韓國代表團成員異常激動，他們揮舞國旗，高喊“平昌！平昌”。此前剛做了申奧最后陳述的總統李明博也興奮得揮舞雙臂，與代表團成員共賀勝利。韓國奧委會主席樸容晟顯得尤其高興，他說：“我們韓國等了10年，今天終于勝出了！”
 
在歷屆冬奧會中，僅有兩屆曾在亞洲舉辦，并且這兩屆冬奧會都是在日本，即1972年的札幌冬奧會和1998年的長野冬奧會。韓國平昌此次申奧成功也意味著，冬奧會這一世界性冬季運動頂級賽事在時隔20年后將重返亞洲。
 
***申奧成功李明博功不可沒
 
平昌是距離韓國首都首爾東部約180公里的一個小城，人口不到5萬，就是這樣一個小城卻有著宏大的夢想：承辦一屆冬奧會，讓平昌走向世界。