習近平在坦桑尼亞尼雷爾國際會議中心的演講

女士們、先生們!

當前,中非關系正站在新的歷史起點上,具備天時、地利、人和的優(yōu)勢。作為“希望的大陸”、“發(fā)展的熱土”,今天的非洲已經成為全球經濟增長最快的地區(qū)之一,非洲雄獅正在加速奔跑,而中國也繼續(xù)保持著良好發(fā)展勢頭。中非合作基礎更加堅實、合作意愿更加強烈、合作機制更加完善,推進中非合作是雙方人民共同心愿,是大勢所趨、人心所向。

這里,我可以明確告訴各位朋友,新形勢下,中非關系的重要性不是降低了而是提高了,雙方共同利益不是減少了而是增多了,中方發(fā)展對非關系的力度不會削弱、只會加強。

第一,對待非洲朋友,我們講一個“真”字。真朋友最可貴。中非傳統(tǒng)友誼彌足珍貴,值得倍加珍惜。我們始終把發(fā)展同非洲國家的團結合作作為中國對外政策的重要基礎,這一點絕不會因為中國自身發(fā)展和國際地位提高而發(fā)生變化。中國堅持國家不分大小、強弱、貧富一律平等,秉持公道、伸張正義,反對以大欺小、以強凌弱、以富壓貧,反對干涉別國內政,將繼續(xù)同非方在涉及對方核心利益和重大關切的問題上相互支持,繼續(xù)在國際和地區(qū)事務中堅定支持非洲國家的正義立場,維護發(fā)展中國家共同利益。中國將繼續(xù)堅定支持非洲自主解決本地區(qū)問題的努力,為促進非洲和平與安全作出更大貢獻。

世界上沒有放之四海而皆準的發(fā)展模式,各方應該尊重世界文明多樣性和發(fā)展模式多樣化。中國將繼續(xù)堅定支持非洲國家探索適合本國國情的發(fā)展道路,加強同非洲國家在治國理政方面的經驗交流,從各自的古老文明和發(fā)展實踐中汲取智慧,促進中非共同發(fā)展繁榮。

家和萬事興。全非洲是一個命運與共的大家庭。今年是非洲統(tǒng)一組織成立50周年,對追求聯(lián)合自強的非洲各國人民具有里程碑意義。中方真誠祝愿并堅定支持非洲在聯(lián)合自強的道路上步子邁得更大一些,推動非洲和平與發(fā)展事業(yè)不斷跨上新的臺階。

中方希望中非關系發(fā)展得越來越好,也希望其他國家同非洲關系發(fā)展得越來越好。非洲是非洲人的非洲,任何國家發(fā)展同非洲關系,都應該尊重非洲的尊嚴和自主性。

第二,開展對非合作,我們講一個“實”字。中國不僅是合作共贏的倡導者,更是積極實踐者。中國致力于把自身發(fā)展同非洲發(fā)展緊密聯(lián)系起來,把中國人民利益同非洲人民利益緊密結合起來,把中國發(fā)展機遇同非洲發(fā)展機遇緊密融合起來,真誠希望非洲國家發(fā)展得更快一些,非洲人民日子過得更好一些。中國在謀求自身發(fā)展的同時,始終向非洲朋友提供力所能及的支持和幫助。特別是近些年來,中國加大了對非援助和合作力度。只要是中方作出的承諾,就一定會不折不扣落到實處。

中國將繼續(xù)擴大同非洲的投融資合作,落實好3年內向非洲提供200億美元貸款額度的承諾,實施好“非洲跨國跨區(qū)域基礎設施建設合作伙伴關系”,加強同非洲國家在農業(yè)、制造業(yè)等領域的互利合作,幫助非洲國家把資源優(yōu)勢轉化為發(fā)展優(yōu)勢,實現(xiàn)自主發(fā)展和可持續(xù)發(fā)展。

授人以魚,更要授人以漁。中方將積極實施“非洲人才計劃”,未來3年將為非洲國家培訓3萬名各類人才,提供1.8萬個獎學金留學生名額,加強對非洲技術轉讓和經驗共享。

隨著中國經濟實力和綜合國力不斷提高,中國將繼續(xù)為非洲發(fā)展提供應有的、不附加任何政治條件的幫助。

第三,加強中非友好,我們講一個“親”字。中國人民和非洲人民有著天然的親近感?！叭松鷺吩谙嘀??！敝蟹侨绾沃?我以為,很重要的一點就是要通過深入對話和實際行動獲得心與心的共鳴。

中非關系的根基和血脈在人民,中非關系發(fā)展應該更多面向人民。近年來,隨著中非關系發(fā)展,中非人民越走越近。一些非洲朋友活躍在中國文藝舞臺上,成了中國家喻戶曉的明星。中國電視劇《媳婦的美好時代》在坦桑尼亞熱播,使坦桑尼亞觀眾了解到中國老百姓家庭生活的酸甜苦辣。

我聽說了一個故事,有一對中國年輕人,他們從小就通過電視節(jié)目認識了非洲,對非洲充滿了向往。后來他們結婚了,把蜜月旅行目的地選在了坦桑尼亞。在婚后的第一個情人節(jié),他們背上行囊來到了坦桑尼亞,領略了這里的風土人情和塞倫蓋蒂草原的壯美?；貒?他們把在坦桑尼亞的所見所聞發(fā)布在博客上,得到了數(shù)萬次的點擊和數(shù)百條回復。他們說,我們真的愛上了非洲,我們的心從此再也離不開這片神奇的土地。這個故事說明,中非人民有著天然的親近感,只要不斷加強人民之間的交流,中非人民友誼就一定能根深葉茂。

我們要更加重視中非人文交流,增進中非人民的相互了解和認知,厚植中非友好事業(yè)的社會基礎。中非關系是面向未來的事業(yè),需要一代又一代中非有志青年共同接續(xù)奮斗。雙方應該積極推動青年交流,使中非友好事業(yè)后繼有人,永葆青春和活力。

第四,解決合作中的問題,我們講一個“誠”字。中國和非洲都處在快速發(fā)展過程中,相互認知需要不斷與時俱進。中方坦誠面對中非關系面臨的新情況新問題,對出現(xiàn)的問題,我們應該本著相互尊重、合作共贏的精神加以妥善解決。

我相信,機遇總比挑戰(zhàn)大,辦法總比困難多。中方已經并將繼續(xù)同非洲國家一道,采取切實措施,妥善解決中非經貿合作中存在的問題,使非洲國家從合作中更多受益。同時,我們也真誠希望非洲國家為中國企業(yè)和公民在非洲開展合作提供相應的便利條件。