主角：美國大兵約翰，伊拉克庫爾德婦女法丁

關鍵詞：一見鐘情?甜蜜純潔?被迫分離

劇情：法丁或許在第一次遇到這位美國大兵時就已經愛上了他。她是拼命闖入外國記者居住賓館的伊拉克人之一。當時他在檢查站值勤，是一位很有氣質的軍人。

作為操著一口流利英語的伊拉克庫爾德人，法丁說："他和其他士兵不一樣，他總是試圖幫助大家，為他們解決困難。約翰是那么英俊、耐心，我們進入飯店花了很長時間，但這期間我只是在觀察他工作。"

在巴格達戰斗結束后的數個星期里，法丁與她的大兵情人保持著在那種環境下唯一所能允許的愛情關系：不引人注目、甜蜜的和純潔的。每天早晨約翰都會掃視人群，尋找那個長著迷人的眼睛，一頭烏黑靚麗長發的女翻譯。而她會將寫滿愛語的紙條塞進他要搜查的手袋里。32歲的法丁說："我們在巴勒斯坦賓館的大廳或咖啡廳聊著，我沒想讓我們兩個人單獨待在一起，在這兒也是不可能的。但是當我們在一起的時候，就像我們單獨在一起一樣，周圍的人似乎都不存在了。他是我的初戀，你知道這是多么的痛苦。"

法丁只知道她的大兵情人叫約翰，還不知道他的全名，也不知道他的軍銜或所屬部隊。當憤怒的上尉命令約翰不得再與法丁見面后，約翰不得不跟她說了再見，法丁為此痛哭了數個小時。她表情痛苦地說："我正在存錢，我將飛到喬治亞州去找約翰。"

（文章來源：廣州日報）