
中國日報網環球在線消息:
五大經典芭蕾全劇堅持場場用現場伴奏
已經運作了7年“芭蕾之春”品牌項目的北京現代人文化傳播公司,將于今年2月12日至24日在保利劇院拉開第七屆現代人“芭蕾之春”的大幕。在本次“芭蕾之春”系列演出的舞臺上,觀眾將欣賞到由俄羅斯芭蕾舞劇院演出的五大經典芭蕾全劇——《天鵝湖》、《睡美人》、《胡桃夾子》、《堂·吉訶德》、《吉賽爾》。但是,昨天主辦方的負責人卻找到記者說,每年他們都要為給芭蕾伴奏的交響樂團支付高額的演出費用,但其他一些只用伴奏帶的芭蕾演出,其票價卻和他們持平。他們認為,如果芭蕾演出為觀眾提供的服務不同,那么票價也應當有所不同……
交響樂團來華成本近70萬元
今年,俄羅斯芭蕾舞劇院將攜五大經典劇目在京跳足11天,主辦方更不惜成本邀請俄羅斯交響樂團擔綱現場伴奏,而并非如一些芭蕾演出中那樣使用伴奏帶。主辦方的負責人說:“這樣做的目的是力求使觀眾欣賞到原汁原味的俄羅斯經典芭蕾和音樂,況且本身欣賞現場版芭蕾舞就應該是一場視覺與聽覺的雙重享受。”記者了解到,以現代人文化公司這次請來的俄羅斯交響樂團為例,這個70人的樂團的演出費是8萬元人民幣,而他們的往返機票費用高達人民幣50多萬元,再加上食宿費用,一支交響樂團會耗去近70萬元的演出成本。往往到了歲末年初的時候,演出市場就會刮起一股強勁的芭蕾風。中外的芭蕾團體紛紛踏至京城,《天鵝湖》作為最強主打成為當中的絕對領軍劇目。但面對如此多的芭蕾舞團,尤其是對于國外團體不甚了解的京城觀眾該如何抉擇,到底誰家的天鵝最動人?這可能是觀眾心中共存的疑問。
現場伴奏與伴奏帶效果大相徑庭
本次芭蕾演出的主辦方負責人告訴記者:“芭蕾演出是否是現場伴奏,這一點很重要,帶現場伴奏的芭蕾講究舞蹈演員和樂團的合作能力,也會在視覺欣賞上增強現場效果。好的樂團與舞蹈演員的配合,容易在現場合作時產生火花,比如伴奏帶中演員應該轉三個圈的段落,很可能因為演員現場的即興發揮進行更多旋轉,而這個時候,如果使用的是現場伴奏的話,這樣的即興表演就可以完成。伴奏帶則不行,演員只能踩著伴奏帶的點完成表演,沒有一點發揮的余地。除此以外,如果不了解國外團體的‘底細’,很多資料性的介紹可以去網上搜索,鍵入關鍵字查一查這個團的資料,從而對其進行全面了解。一個正規樂團的編制大概為70人,不帶現場伴奏的芭蕾舞表演,無疑在演出成本上省下了樂團的演出費、國際差旅費兩項高額成本。”
現場伴奏與伴奏帶的票價之爭
讓現代人文化公司尷尬的是,用伴奏帶演出的芭蕾和他們高額邀請交響樂團伴奏的芭蕾在票價上卻相差無幾。“芭蕾之春”系列演出的票價從1280元的高價票到380元、280元和80元的低價票,共分成7個檔次。而其他只用伴奏帶的芭蕾演出也設置了大致相同的價位。比別人多出了近70萬元的演出成本,最后的票價卻是相同的,這就意味著雙方在演出獲利上的懸殊。“我們不敢說放伴奏帶的芭蕾演出是牟取暴利。”“芭蕾之春”的負責人說,“但我們覺得,既然帶交響樂團伴奏的演出和只放伴奏帶的演出在演出效果和演出成本上都有所差別,那么雙方的票價是不是也應該適當地拉開檔次。放伴奏帶的演出可以適當降低票價,并且在宣傳中應當注明自己有無現場伴奏樂團,免得使觀眾們分不清楚。”