中國日報網環球在線消息：北京時間8月28日上午9點，第三屆“北京-東京”論壇在北京開幕。本次論壇的主題是：中日戰略互惠關系及亞洲未來。以下是中國日報社總編輯朱靈在開幕式上的致辭全文：

尊敬的孫家正部長，尊敬的錢小芊主任，尊敬的小林陽太郎先生，尊敬的岡田克也先生。各位來賓，女士們、先生們，早上好！

首先我代表第三屆北京－東京論壇的主辦方之一中國日報社對各位嘉賓和朋友的到來表示熱烈的歡迎！孔老夫子說，有朋自遠方來，不亦樂乎。用這句話來形容我和所有參會人員此刻的心情，非常合適。

其實遠和近永遠是相對的。一年前中日關系處于低谷，我們曾聚會于東京，當時大家感受到了一個寒冬一般的“遠”字。在那次會上，與會者為改善中日關系出謀劃策，第二屆北京－東京論壇試圖為中日關系的“近”字注入動力。

我們都知道遠親不如近鄰，一年來經過過去10月日本首相來華訪問的破冰之旅和今年溫家寶總理訪日的融冰之旅，中日關系發生了可喜的變化，一個令人喜悅的“近”字呈現在我們面前。有待解決的問題還有很多，特別是兩國關系的良性互動更需要一個長期的過程。

今天我們再次共聚一堂，以中日戰略互惠關系，以亞洲未來為主題進行坦誠的大會交流和小組討論，以進一步增進相互理解、促進互利合作，為探討中國戰略互惠關系和開創亞洲未來的新天地進一步地增進兩國各界的共識。

六個分組討論中，我們特別將中日關系與亞洲未來這一重要的討論安排在中國最負盛名的學府北京大學舉辦，數百名青年學子參與將成為本次大會的新的亮點。

作為中國最具影響力的報紙之一，中國日報肩負著讓世界了解中國，向世界說明中國的重任。我們一直以促進中國，包括日本在內的世界各國的相互了解和增進彼此友誼為己任。

連續三年在中日同步進行的輿論調查結果顯示，媒體始終是中日雙方了解對方的主要渠道。如何建立一個維護中日兩國關系發展的輿論環境，是擺在我們新聞媒體面前的重大課題。我們應以高度的責任感和豐富的政治智慧，理性、客觀、全面、真實地報道對方，為促進兩國人民的相互交流和理解，為繼續改善和發展中日關系發揮著其他業界難以替代的積極作用。

本次論壇為期一天半，希望大家發揮前兩次論壇所形成的暢所欲言、坦誠相見的風格，以雙方代表富有創意的各抒己見和兩國媒體的積極關注與全面報道，使本次論壇氣氛活躍、功德圓滿。

我們也應該承認中日關系中現存的種種問題。我們這個論壇所能起的作用很有限的，但是我相信圍繞本次論壇的主題，通過各位與會嘉賓智慧火花的碰撞，我們將為中日戰略互惠關系的內涵達成更多的共識，為開辟亞洲的美好未來萌發更深的禮物。從這個意義上說，我們這次論壇的會議恰如向在長江中注入了新的泉水。

我衷心地祝賀本次論壇圓滿成功。謝謝大家！（信蓮）