問：美國(guó)總統(tǒng)布什對(duì)你非常尊敬，而且他在2005年2月7日任命你為商務(wù)部部長(zhǎng)，此前你擔(dān)任家樂氏公司的CEO，年薪達(dá)740萬美元。可是擔(dān)任商務(wù)部部長(zhǎng)，你的工資下降為16.67萬美元，這樣做值得嗎？

古鐵雷斯：確切地講，我很榮幸被布什總統(tǒng)任命為商務(wù)部部長(zhǎng)來為美國(guó)人民服務(wù)。公共服務(wù)是一項(xiàng)高尚、有價(jià)值的事業(yè)，并且我鼓勵(lì)人們，尤其是年輕人，利用機(jī)會(huì)為他們的政府和人民服務(wù)，可以是擔(dān)任志愿者或者是在政府任職。這已經(jīng)是我人生中的最高獎(jiǎng)勵(lì)了。

（信蓮）