阿巴斯就難民回歸問題“失言” 引燃民眾怒火招致抗議

巴勒斯坦民眾焚燒阿巴斯的畫像

巴勒斯坦難民走上街頭抗議

綜合外國媒體11月4日報(bào)道，巴勒斯坦民族權(quán)力機(jī)構(gòu)主席馬哈茂德?阿巴斯日前在談及巴勒斯坦難民回歸的時候稱自己“不愿回故鄉(xiāng)居住”，頓時在巴勒斯坦人中引發(fā)強(qiáng)烈不滿，抗議聲四起。

阿巴斯是2日在接受一家以色列電視臺采訪時作出上述表示的。他說，無意收回現(xiàn)在以色列境內(nèi)的兒時故鄉(xiāng)、加利利地區(qū)北部城市采法特。“我想看到采法特，”阿巴斯用英語說，“看它是我的權(quán)利，不過我不會在那里居住。”

阿巴斯還說：“對我而言，現(xiàn)在的巴勒斯坦以1967年邊界為基礎(chǔ)，以東耶路撒冷為首都……這是我認(rèn)為的巴勒斯坦。我是一個難民，我現(xiàn)在住在拉姆安拉，我認(rèn)為，約旦河西岸和加沙地帶是巴勒斯坦（領(lǐng)土），其他部分是以色列（領(lǐng)土）。”

這是阿巴斯首次公開表達(dá)這一觀點(diǎn)。難民問題一直是巴以和談的主要議題之一，以方在和談中反對巴勒斯坦難民回歸以色列。

阿巴斯的發(fā)言促使加沙城和汗尤尼斯地區(qū)數(shù)以千計(jì)巴勒斯坦人走上街頭抗議，他們焚燒阿巴斯的頭像，高喊“下臺，下臺，阿巴斯”。哈馬斯加沙當(dāng)局領(lǐng)導(dǎo)人伊斯梅爾?哈尼亞2日表示，阿巴斯的講話是“極端危險的”，“他沒有權(quán)利放棄難民回歸權(quán)，他不能以難民的名義說話”。

對此，阿巴斯的發(fā)言人納比勒?阿布?魯代納解釋道，阿巴斯的訪談內(nèi)容不代表巴勒斯坦改變政策；訪談的目的是影響以色列民眾，其目的是在巴勒斯坦?fàn)幦√嵘诼?lián)合國的地位之前減輕以色列人的擔(dān)心。

而以色列方面卻對阿巴斯的發(fā)言反應(yīng)不一。總統(tǒng)佩雷斯3日回應(yīng)稱：“這些觀點(diǎn)與以色列完全一致……這是一份勇敢而重要的公開聲明……阿布?馬贊的大膽之言證明，以色列有一個真正的和平伙伴。”佩雷斯使用的是這位巴領(lǐng)導(dǎo)人的非正式阿拉伯語名字。

以色列總理內(nèi)塔尼亞胡辦公室則在同一天發(fā)表聲明說，阿巴斯在訪談節(jié)目中的話與他的行動不符。

（來源：中國日報(bào)網(wǎng)?王菁?編譯整理?編輯：周鳳梅）