本期撰稿人：朱宇清 南京師范大學(xué)通訊員

我聽之我見：Aqua（水叮當(dāng)）這個名字翻譯得真好，耳聞就似乎聽見水的聲音！這首WE BELONG TO THE SEA在我看來只和清澈，蔚藍，空靈和神秘有關(guān)。天籟般的聲音與深邃的大海相融合，無盡的遐想只屬于你自己！

Download

We Belong To The Sea         By Aqua

 

Take me to the ocean blue

Let me dive right into

Anything I'll ever capture

You can wait up all night

Waiting for wrong or right

I always knew where I had you

You can lie on my waves

You can sleep in my caves

Living on the edge of peace

Knowing that water can freeze

Do you still want me to open

Come on into my waves

You can sleep in my caves

Let me know that you will hold me till the tides take my soul

We belong to the sea

To the waves you and me

Living in the ocean so blue

We belong to the sea

Open wide being free

A minute everlasting with you

And as soon as it stops

We'll all be a drop

Coming down on your wide open sea

Can you wash me away

Will you dry me one day

Take me to the place where I came from

If I had a open heart

Would you tear that apart

Why do I feel that you're lonesome

Come on into my waves

You can sleep in my caves

Let me know that you will hold me till the tides take my soul

We belong to the sea

To the waves you and me

Living in the ocean so blue

We belong to the sea

Open wide being free

A minute everlasting with you

And as soon as it stops

We'll all be a drop

Coming down on your wide open sea

There's a thunder inside me

That your silence will kill

And I know that you forced me

To get rid of what I feel

We belong to the sea

Open wide being free

A minute everlasting with you

And as soon as it stops

We'll all be a drop

Coming down on your wide open sea

 

中文歌詞