去年一項(xiàng)針對超過1,000名參加小學(xué)畢業(yè)考試（Sats tests）的兒童的調(diào)查顯示，8人在考前吸煙、37人吃巧克力。

這一由市場調(diào)查公司Opinion Matters主持的調(diào)查還發(fā)現(xiàn)，55%的小學(xué)生害怕考得不好影響自己的未來。

英格蘭六年級小學(xué)生在本周開始小學(xué)畢業(yè)考試。

調(diào)查發(fā)現(xiàn)，30名兒童在考試當(dāng)天早上喝高糖分飲料，45人吃餅干，19人吃薯片，9人吃香腸卷或餡餅。

超過三分之二（68%）的受訪者承認(rèn)，因考試感到壓力。

與此同時(shí)，該公司針對1,000名家長的調(diào)查發(fā)現(xiàn)，20%的人確信子女在小學(xué)畢業(yè)考試前過于緊張，以致不能吃東西，有八分之一的家長說孩子在考前拒絕吃東西。

18%的家長表示，子女在考試期表現(xiàn)變差，74%感到，孩子的考試壓力高于自己當(dāng)年。

大約22%的兒童在小學(xué)畢業(yè)考試期間睡眠狀況欠佳，承認(rèn)不吃早餐人數(shù)比率上升至59%。

兒童心理學(xué)家卡萊爾·哈爾西說：“兒童對考試表達(dá)如此多的困擾，令人不安”。

“在考試之前趕到一些壓力是自然的—即使是10歲、11歲的兒童，但是這些調(diào)查結(jié)果顯示，小學(xué)畢業(yè)考試已經(jīng)不是僅有一點(diǎn)傷腦筋了”。

英國全國小學(xué)教育協(xié)會(huì)的約翰·科爾說：“一份不錯(cuò)的早餐應(yīng)該可以讓孩子考得成功；在朋友們一起在早餐俱樂部用餐并且談?wù)撟约旱木o張情緒是迎接挑戰(zhàn)的快樂方式”。

（編譯：高志強(qiáng) 責(zé)編：羅玲）