English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

US marks end to war in Iraq

[ 2011-12-16 15:42]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

The US military officially ended its war in Iraq on Thursday, rolling up its flag at a low-key ceremony with Defense Secretary Leon Panetta nearly nine bloody years after the invasion that ousted dictator Saddam Hussein.

"After a lot of blood spilled by Iraqis and Americans, the mission of an Iraq that could govern and secure itself has become real," Panetta said at the ceremony outside Baghdad's still heavily-fortified airport.

Almost 4,500 US soldiers and tens of thousands of Iraqis lost their lives in the war that began with a "Shock and Awe" campaign of missiles pounding Baghdad, but descended into sectarian strife and a surge in US troop numbers.

US soldiers rolled up the flag of American forces in Iraq and slipped it into a camouflage-colored sleeve in a brief ceremony, symbolically ending the most unpopular US military venture since the Vietnam War of the 1960s and 1970s.

The remaining 4,000 American troops will withdraw by the end of the year, leaving behind a country still tackling a weakened but stubborn Islamist insurgency, sectarian tensions and political uncertainty.

"Iraq will be tested in the days ahead, by terrorism, by those who would seek to divide, by economic and social issues," Panetta told the rows of assembled US soldiers and embassy officials at the ceremony.

Saddam is dead, executed in 2006, while an uneasy politics is at work and the violence has ebbed. But Iraq still struggles with insurgents, a fragile power-sharing government and an oil-reliant economy plagued by power shortages and corruption.

In Falluja, the former heartland of an al-Qaida insurgency and scene of some of the worst fighting in the war, several thousand Iraqis celebrated the withdrawal on Wednesday, some burning US flags and waving pictures of dead relatives.

Iraq's neighbors will watch how Baghdad tackles its problems without the US military, while a crisis in neighboring Syria threatens to upset the region's sectarian and ethnic balance.

US President Barack Obama, who made an election promise to bring troops home, told Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki that Washington will remain a loyal partner after the last troops roll across the Kuwaiti border.

(中國日報網英語點津 Rosy 編輯)

US marks end to war in Iraq

About the broadcaster:

US marks end to war in Iraq

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 日本a级视频在线播放| 狠色狠色狠狠色综合久久| 国产精品91视频| 99国产精品免费观看视频| 成人免费视频网站www| 久久婷婷五月综合97色直播| 欧美性理论片在线观看片免费| 免费夜色污私人影院在线观看| 色噜噜狠狠狠狠色综合久一| 国产成人亚洲欧美电影| 天堂久久久久久中文字幕| 图片区小说校园综合| www.日本在线视频| 成人免费在线观看网站| 久久久亚洲精品无码| 日韩欧美亚洲一区二区综合| 亚洲乱码一区av春药高潮| 欧美熟妇另类久久久久久多毛| 亚洲香蕉免费有线视频| 疯狂七十二小时打扑克| 再深点灬舒服灬快h视频| 老熟女高潮一区二区三区| 国产亚洲综合色就色| 91成年人免费视频| 国产激情一区二区三区| 中国xxxxx高清免费看视频| 国产香蕉在线精彩视频| 99精品在线观看视频| 女人扒开双腿让男人捅| 一本色道久久99一综合| 成人亚洲综合天堂| 中文字幕一区二区三区久久网站| 无码福利一区二区三区| 久久久婷婷五月亚洲97号色| 日本高清在线免费| 久久精品五月天| 日韩美aaa特级毛片| 乱人伦人妻中文字幕无码| 欧洲精品码一区二区三区免费看| 亚洲国产成人精品无码区花野真一| 欧美换爱交换乱理伦片试看|