English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

UN team lands in Iran amid EU oil dispute

[ 2012-01-30 16:28]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

Get Flash Player

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻

UN nuclear inspectors arrived in Iran on Sunday on a mission to clear up "all outstanding substantive issues" on suspected military aspects of Teheran's atomic work, on the day its lawmakers looked set to ban oil exports to Europe in revenge for new EU sanctions

"In particular we hope Iran will engage with us on our concerns regarding the possible military dimensions of Iran's nuclear program," Herman Nackaerts, deputy director general of the International Atomic Energy Agency (IAEA), said before departing from Vienna airport.

Iran insisted on its right to peaceful nuclear technology, which the West believes is aimed atmaking weapons.

Tensions with the West rose this month when Washington and the European Union imposed the toughest sanctions yet directly aiming at the ability of OPEC's second-biggest oil exporter to sell its crude.

Less than a week after the EU's 27 member states agreed to stop importing crude from Iran from July 1, Iranian lawmakers were due to debate a bill on Sunday that would cut off oil supplies to the EU in a matter of days.

By turning the sanctions back on the EU, Teheran hopes to deny the bloc a six-month window it had planned to give members most dependent on Iranian oil to adapt.

The EU accounted for 25 percent of Iranian crude oil sales in the third quarter of last year. Iran's official news agency IRNA reported that the head of the state oil company claimed on Sunday that the price of crude will go up to $150 per barrel.

However, analysts said the global oil market will not be overly disrupted if parliament votes for the bill that would turn off the oil tap for Europe.

Robert Smith, a consultant at Facts Global Energy, told Reuters it will "not pose any serious threat to oil market stability".

Saudi Arabia has promised to make up for any shortfall in the market should Iranian oil becurbed, although it is also dependent on passage through the Strait of Hormuz shipping lane.

Potentially more disruptive to the world oil market and global security is the risk of Iran's standoff with the West escalating into military conflict.

Iran has repeatedly said it could close the vital strait if Western sanctions succeed in preventing it from exporting crude, a move Washington has said it would not tolerate.

The possibility of military conflict, though limited, cannot be ruled out, Michael O'Hanlon, a senior fellow at the Brookings Institution, told Xinhua News Agency.

If Iran develops a nuclear program for military use, Israel is likely to launch an attack eventually, he said.

The nuclear issue is the core problem between Iran and the West, said Yin Gang, an expert on Middle East studies at the Chinese Academy of Social Sciences.

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Julie 編輯)

UN team lands in Iran amid EU oil dispute

About the broadcaster:

UN team lands in Iran amid EU oil dispute

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 丰满熟妇乱又伦| 免费日产乱码卡一卡| 99久久精品免费看国产| 西西人体大胆扒开瓣| 大胸小子bd在线观看| 久久久精品久久久久三级| 欧美综合自拍亚洲综合图| 国产乱码一二三区精品| 91精东果冻蜜桃星空麻豆| 成人超污免费网站在线看| 亚洲av成人片在线观看| 猫咪www免费人成网站| 国产乱淫a∨片免费视频| 18禁无遮挡无码国产免费网站| 少妇饥渴XXHD麻豆XXHD骆驼| 久久综合九色综合97免费下载| 永久免费毛片在线播放| 哒哒哒免费视频观看在线www| 精品国产一二三区在线影院| 在线观看视频一区二区| 中文字幕中韩乱码亚洲大片| 高h全肉动漫在线观看| 日韩无套内射视频6| 亚洲欧美视频二区| 精品国产日韩亚洲一区| 国产成a人亚洲精v品无码| 91成人免费在线视频| 好色先生tv网站| 久久99精品福利久久久| 朝桐光中文字幕| 亚洲男人天堂2017| 精品伊人久久久久7777人| 国产产在线精品亚洲AAVV| 一求乳魂h肉动漫在线观看| 一本色道久久综合一区| 欧美日韩国产另类一区二区三区| 北岛玲亚洲一区在线观看| 久久综合九色综合97手机观看| 波多野结衣电车痴汉| 公与2个熄乱理在线播放| 色老二精品视频在线观看|