English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Olympics to test London's subway

[ 2012-06-26 10:51] 來源:中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

Download

Fears are mounting over the ability of London's subway system to handle crowds during the Olympics, which will begin next month. Overcrowding, overheating and antiquated signaling systems make the subway woefully inadequate to serve a city the size of London.

The subway system had just three problem-free weekdays last year, the Daily Telegraph reported.

The biggest concern is the Jubilee Line, a key Olympic artery linking the main stadium in Stratford and Wembley Stadium through central London.

A meltdown on the line two weeks ago saw passengers being taken off a train and walked through a tunnel to safety.

More than 500,000 "customer hours" were lost on the Jubilee line due to track, train and signal failures last year, according to Transport for London's own statistics.

As the oldest underground railway in the world, the total length of all 11 lines of the London Underground, which opened in 1863, is more than 402 kilometers. It carries more than 3.04million people a day, according to the TFL's Annual Report and Statement of Accounts.

TFL expects about a million extra visitors in London during the Games, leading to 3 million extra public transport journeys each day.

It has also warned on its website that the Jubilee Line will be "exceptionally busy, particularly in the morning and evening peaks", as spectators travel to and from the Olympic Park in Stratford, North Greenwich Arena and Wembley Stadium and Arena.

The busiest stations are normally extremely crowded during morning and afternoon rush hours.

With only a month to go, the possibility is slim for the authorities to make any changes to improve the subway service dramatically, given London's lack of efficiency in construction.

For example, it took London 18 months to renovate Leicester Square, which is famous for its film premiers in the heart of the city.

The square, which reopened in late May, now has stainless steel railings, 1 2,000 square meters of granite paving and a water feature around the Shakespeare statue, which sends jets of recycled water two meters into the air. The project cost 15.3 million pounds ($24 million).

In comparison, renovating the London subway is a formidably huge job. There is little hope anything special can happen in one month.

Going to London to watch the Olympic Games is a great idea, but only if you can use a bicycle, scooter, skateboard ... or anything to help you get around.

Questions:

1. Which subway line is of the biggest concern?

2. In what year did the London Underground open?

3. How many extra daily public transport journeys will be made during the Games?

Answers:

1. The Jubilee Line.

2. 1863.

3. 3 million.

(中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

Olympics to test London's subway

About the broadcaster:

Olympics to test London's subway

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产精品亚洲精品日韩已满| 久久人妻无码中文字幕| 中文字幕亚洲日韩无线码| 看黄色免费网站| 怡红院成人影院| 亚洲永久网址在线观看| 国产东北老头老太露脸| 好男人资源网在线看片| 亚洲中文字幕第一页在线| 羽田真理n1170在线播放| 国产精品视频一区二区三区四| 久久久精品人妻一区二区三区| 波霸在线精品视频免费观看| 国产日韩欧美不卡在线二区| 三级日本高清完整版热播| 欧美激情二区三区| 国产999精品久久久久久| 800av凹凸视频在线观看| 日本一区二区高清| 亚洲欧美日韩丝袜另类| 美妇岳的疯狂迎合| 国产免费无码一区二区视频| 99久久人妻无码精品系列蜜桃| 日本高清在线不卡| 亚洲色大成网站WWW永久网站| 高h全肉动漫在线观看最新| 夜间禁用10大b站| 久久久久久亚洲精品不卡| 欧美日韩激情在线一区二区| 伊人久久精品无码麻豆一区| 麻豆91在线视频| 国产黄A三级三级三级| 中文字幕在线观看91| 欧美俄罗斯乱妇| 免费黄色福利视频| 黄色一级视频免费| 在线成年人网站| 中文字幕国产剧情| 日本动态120秒免费| 亚洲国产成人久久一区www| 精品日韩一区二区|