English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Iowa town thrilled by friendly link to new leader

[ 2013-03-15 10:23] 來源:中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

Download

The National People's Congress session in Beijing, where China's new leadership was announced on Thursday, attracted global attention. In the United States, Sarah Lande, a 74-year-old resident of Muscatine, Iowa, was particularly interested in the events at the Great Hall of the People.

She had good reason to be. To Lande, it was more than just a significant event taking place in the world's second-largest economy. She said she was "very excited" for her old friend - Xi Jinping, China's new president.

"I am excited as an old friend of his, and also excited that the people of China have such a good leader. I'm excited for the US, too, because together with our president, he will find ways for our countries to work together," Lande said.

The nearly three-decade friendship was formed in 1985 when Xi visited Lande's city as a young Party official in Hebei province, traveling with a delegation that was learning about agricultural technology in Iowa.

Lande remembers this young Chinese official, but never imagined their friendship would last for nearly 30 years. Xi made a stop in Muscatine, a city of about 23,000 by the Mississippi River, last February during his weeklong state visit.

Lande recalls her friend as a "warm, caring, listening person" who sat together with a group of 17 old friends at Lande's house, where he stayed in 1985. She recalls Xi saying "friendship is a foundation of a good relationship".

That impressed this Muscatine native.

"In the next 10 years, it is very important for our countries to work together, and you have to get to know each other in order to do that," Lande said.

Xi's friendship with Lande is now well known in the small town. But Lande said it is more than something making headlines here and there, it is about being "a good example of how to further that relationship between the two countries."

Lande has promoted a closer tie between the small Iowa town and China.

The Muscatine Art Center is presenting an exhibition titled The Other Side of the World by Chinese artist Chun Arthur Wang, who created a painting, Muscatine's Golden Key, featuring Xi receiving two golden keys from the town during his visits.

"Most Chinese had never heard of Muscatine, until the Chinese and global press reported on Xi Jinping's return visit to this Iowa town in 2012," said Wang, an art professor at Columbus College of Art and Design in Ohio.

"People were touched by the story that Mr Xi did not forget the local family that hosted him for three days during his visit in 1985. The profound friendship between Mr Xi and ordinary American people impressed many Chinese people, including me."

In Maxwell, a town about 64 km northeast of Iowa's capital Des Moines, the Kimberley family, who received Xi at their farm in February last year, are also excited about the news that he has been elected president.

Grant Kimberley, who met Xi both on the farm visit and during a trade mission to China, said Xi sees opportunities to expand Sino-US economic ties and benefit both countries.

"I think he understands the importance of agriculture trade with Iowa and the US to ensure a safe and stable supply of food for the Chinese people and that it can serve as the foundation for a positive relationship between the two countries," said Kimberley, who together with his parents welcomed Xi to their family farm.

(中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

Iowa town thrilled by friendly link to new leader

About the broadcaster:

Iowa town thrilled by friendly link to new leader

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 97久久精品人妻人人搡人人玩| 亚洲国产日韩欧美一区二区三区 | 青青青视频在线| 国产高清自拍视频| 一个人看的视频www在线| 日本午夜精品一本在线观看| 亚洲人成人网站在线观看| 深夜爽爽福利gif在线观看| 午夜成人免费视频| 苏玥马强百文择| 国产日韩在线亚洲字幕中文| 91精品国产三级在线观看| 女欢女爱第一季| 中文字幕在线免费观看| 日本韩国三级在线| 亚洲国产成人久久一区www| 特级深夜a级毛片免费观看| 农民工嫖妓50岁老熟女| 蜜桃av噜噜一区二区三区| 国产女人乱子对白AV片| 四虎免费影院ww4164h| 国产精品福利一区二区| 99精品国产高清一区二区| 好男人视频网站| 中国熟妇VIDEOSEXFREEXXXX片| 日本亚洲天堂网| 久久精品国产精品亚洲精品| 欧洲精品码一区二区三区| 亚洲国产精品无码久久久| 欧美精品v欧洲精品| 亚洲精品高清国产麻豆专区| 男人边吃奶边爱边做视频国产| 午夜免费电影网| 香蕉视频久久久| 国语对白avxxxooo| japanese日本护士xxxx18一19 | 亚洲中文字幕不卡无码| 欧美高清在线精品一区二区不卡| 内射白浆一区二区在线观看| 蜜臀AV在线播放| 国产激情视频一区二区三区|