English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Scientists finalize test platform for ultra-speed maglev train

[ 2014-05-15 10:11] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

Chinese scientists have built the world's first prototype testing platform for an ultra-high-speed vacuum maglev train, which theoretically could hit speeds up to 2,900 km per hour, or almost three times the speed of a passenger jet, researchers confirmed on Wednesday.

Running the maglev train in a near-vacuum environment is the best way to ensure the comfort and energy economy of an ultra-high speed train, said Deng Zigang, head of the project team based in Southwest Jiaotong University in Sichuan's capital Chengdu.

When a train's speed reaches 400 km per hour or above, Deng said, more than 83 percent of the traction is wasted to offset air resistance and the aerodynamic noise is over 90 db, higher than the 75 db set by design standards.

Southwest Jiaotong University developed the initial high temperature superconducting magnetic levitation test loop in March 2013, and the latest model had the vacuum pipe that became the world's first evacuated tube transport system.

When the train runs in the tube, the pressure inside is 10 times lower than outside and the train can use more power for driving at high speed, Deng said.

From the point of design, the vacuum ultra-high-speed maglev train uses two different technologies to increase the speed of the train, said Zhao Lin, an associate research fellow of the National Lab for Superconductivity, Institute of Physics at the Chinese Academy of Sciences.

The first is magnetic levitation, which uses superconductors to produce powerful magnets to elevate the train above the track, thus remove the friction with the track and enhance the speed.

"The reason that an aircraft moves faster than any vehicle on the ground is similar - the friction from the air is much smaller than the ground," Zhao explained.

The concept of maglev transportation was first presented in the mid-20th century and the first commercial maglev train line was put into operation at Birmingham Airport in Britain in 1984, which had a speed of only 42 km per hour because of the technology at that time.

Currently, China and Japan are actively developing such technology, and the maglev train connecting the Bund and Pudong Airport in Shanghai is the world's fastest commercial line with speeds up to 431 km per hour.

The second technology used to speed up the train is to put it into a vacuum tube to reduce air resistance, which is the only source of friction for a magnetic levitation train.

"Compared with conventional superconductors, the high-temperature superconductors require less stringent environmental demands, and thus reduce the cost of the train," Zhao said.

For example, the conventional superconductors used on Japan's levitation trains need to stay at about -270 C to keep their superconducting state, which needs liquid helium cooling.

In contrast, high-temperature superconductors of the maglev train running in Pudong Airport can keep the superconducting state at -180 C to -200 C, which can be refrigerated with liquid nitrogen, a cooling agent one hundred times cheaper than liquid helium.

However, there are major technological problems to resolve before the train could be put in to use.

"For example, the train would need a vacuum tube that extends hundreds of kilometers. And it is challenging to maintain such a large vacuum system," Zhao said.

"Also, there could be external impacts like earthquakes that could pose a threat to the system. And the braking system of the train at such high speed also needs non-traditional designs."

Questions:

1. What university is the project team based at?

2. What year was the first commercial maglev train put into operation?

3. How fast does the world’s fastest maglev train travel?

Answers:

1. Southwest Jiaotong University.

2. 1984.

3. 431 km/hr.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Scientists finalize test platform for ultra-speed maglev train

About the broadcaster:

Scientists finalize test platform for ultra-speed maglev train

Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 成人自拍视频网| 狠狠97人人婷婷五月| 国产精品一区二区久久精品涩爱| flstingextreme头交| 精品国产不卡在线电影| 国产成人精品免费视频大全可播放的 | 一区二区三区四区精品视频| 日本三级欧美三级人妇英文 | 久久精品加勒比中文字幕| 欧美国产日本高清不卡| 亚洲精品成人a在线观看| 真实乱小说在线阅读| 午夜精品久久久久久久99热| 老师白妇少洁王局长| 国产线路中文字幕| a级男女仿爱免费视频| 性欧美xxxx| 久久青草国产免费观看| 欧美巨大另类极品videosbest| 亚洲精品视频免费| 用我的手指搅乱我吧第五集 | 内射中出日韩无国产剧情| 色妞色视频一区二区三区四区| 国产大片91精品免费看3| 四虎免费影院ww4164h| 国产精品亚洲精品爽爽| 一级白嫩美女毛片免费| 日本人与物videos另类| 久久精品国产99久久久| 日韩高清免费在线观看| 亚洲av午夜成人片| 男人肌肌插女人肌肌| 午夜亚洲国产成人不卡在线| 羞羞色院91精品网站| 国产一级毛片在线| 福利网站在线观看| 国产精品自在自线| www.av小四郎.com| 强行交换配乱婬bd| 久久国产欧美日韩精品| 日韩精品无码一区二区三区AV |