您現在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Politics Hot Word  
   
 





 
plagiarism: 剽竊抄襲
plagiarism: 剽竊抄襲
[ 2006-03-20 09:05 ]

有關“花兒”樂隊《嘻唰唰》的版權問題被媒體炒得火熱,而今年“3.15”維權行動的一個亮點是公眾對學術界及藝術創作抄襲、剽竊等造假行為的關注。近年來,學術腐敗、文藝抄襲等現象屢被曝光,如何還學術及文藝一片凈土已成為一個亟待解決的社會問題。

請看《中國日報》的相關報道:As China marks the World Consumer Rights Day, the spotlight would inevitably be on poor products and shoddy service. But attention is also being focused on the rights of a special group of consumers: subscribers or readers of academic and literal journals.Plagiarismhave become rampant in China, and are eroding people's trust in academia and intellectual circles.

報道中的plagiarism專指學術或藝術創作方面的造假行為,用英文可解釋為:using ideas, plots, text and other intellectual property developed by someone else while claiming it is your original work(在自己所謂的原創作品中,偷用別人的觀點和設計方案甚或抄襲文章段落)。Plagiarism由動詞plagiarize衍生而來,舉個例子,Half the ideas in his writing were plagiarized from an article I wrote last year (他這篇文章沿用的思想,有一半都是從我去年寫的一篇文章里剽竊來的)。

(中國日報網站編)

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
奧巴馬也染發?
登記失業率 registered unemployment rate
Gender-bender什么意思?
China Daily Video News March 6
Julie Delpy 茱莉·黛爾碧
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
偷拍如何說
112部優秀外語電影,與您共享
山寨手機的翻譯
愛的甜言蜜語
小沈陽的“褲子穿跑偏了”怎么說

 

主站蜘蛛池模板: 天堂中文在线资源| 欧亚专线欧洲s码wmysnh48| 国产你懂的在线观看| 91进入蜜桃臀在线播放| 我的巨ru麻麻奶水喷| 亚洲Av人人澡人人爽人人夜夜 | 精品精品国产高清a毛片| 国产熟女一区二区三区五月婷| gaytv.me| 成年免费a级毛片免费看无码 | 真实国产乱子伦沙发睡午觉| 国产婷婷色一区二区三区| 91在线手机精品免费观看| 少妇高潮惨叫喷水在线观看| 久久午夜无码鲁丝片午夜精品| 欧美国产日本高清不卡| 伊人影院在线播放| 亚洲自偷自偷在线制服| 麻豆一区二区三区蜜桃免费| 国产裸体歌舞一区二区| 一个人看的www在线观看免费 | 四虎影视在线观看2022a| 国产精品亚洲w码日韩中文| 国产黄在线观看免费观看不卡| 一本色道久久88—综合亚洲精品| 日本电影免费久久精品| 亚洲一区二区三区在线| 母子俩肥水不流外人田| 免费看的成人yellow视频| 色噜噜久久综合伊人一本| 国产成人亚洲综合无| 120秒男女动态视频免费| 在线天堂中文字幕| www.jizzonline.com| 成年性香蕉漫画在线观看| 久久最新免费视频| 欧亚专线欧洲s码在线| 亚洲国产精品视频| 正在播放91大神调教偷偷| 伊人久久大香线蕉亚洲五月天| 精品综合久久久久久99|