您現在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
   
 





 
瘋狂游戲 樂在芬蘭
Ants bite, phones fly in Finnish summer
[ 2008-08-28 09:34 ]


芬蘭古怪活動項目簡介

芬蘭人對于體育運動的熱愛,從賽車到冰球,有著良好的群眾基礎。而今,對于一系列不循規蹈矩的古怪活動項目的熱衷,更讓這個國度名聲在外。

您是不是想問問哪里有世界桑拿大賽(World Sauna Championships)?不用東張西望,就在這里了,芬蘭每年都會舉辦。當然啦,芬蘭人很擅長此道,總會奪冠。要不要再去看一看擲手機世界大賽(World Cell Phone Throwing Championships)?還有,在仲夏之后,泥沼足球(Swamp football)、空氣吉他(air guitar playing)、敲桌(table tapping)、背夫人(wife-carrying)……只要你想得到,夠瘋狂,芬蘭人就會發明一個賽事活動出來。

這種類型的比賽及活動約有40個,有傳統一些的,像割草賽(hay mowing),還有m?lkky,一種九柱游戲;也有現代些的,比如冬季袒背慢跑(topless winter jogging)。每年還有新項目的出現。以下是2007年會在芬蘭上演的怪異而奇妙的活動簡介。

背夫人(Wife-carrying):源起于1992年芬蘭東部的蘇卡湖城,如果當地的傳說可以取信,這種“訓練”就可以追溯到19世紀。那時當地的強盜龍卡伊寧(Herkko Ronkainen)曾將他喜歡的姑娘扛在肩頭搖擺。現在的比賽則是由一對對的伴侶來進行。2008年7月3至6日芬蘭舉行了第13屆背夫人大賽及相關精彩慶典與表演。

擲手機(Mobile-phone throwing):在諾基亞的故鄉,還有什么能更具芬蘭特色么?主辦方承諾提供“官方WC手機”,比賽中,選手須在投擲區內,手機須落于標記區里邊。競技者可以放心,不會有暗箱操作。只是裁判可以按照規定取消選手比賽資格,即其精神和身體上都沒有做好充分的表演準備。

尖銳吉他節(Twangy Guitar Festival):拉赫提附近Nastola的Taarasti藝術中心于2008年6月28日舉行了芬蘭特色吉他表演的慶典活動,這是一種憂郁的鄉村曲調,特別適合與湖畔的夏日舞蹈表演相伴。Regents,Lunaters,Rami Hammar & The Riders以及Beatfools重磅出演。

空氣吉他表演(Air guitar playing):空氣吉他是怎么回事呢?芬蘭北部奧盧的Teatria俱樂部是這種無形樂器大師的匯聚之所。第13屆活動于2008年8月20至22日舉行,Jimi Hendrixes和Brian Mays都傾情出演。活動期間安排有“培訓營”(training camps)、講座、“運動”示例以及比賽。

桑拿浴大賽(Sauna bathing contest):有人說裸坐在熱汽騰騰的小房間真是古怪之極,而芬蘭人則更將此國家級的娛樂活動向前推進了一步,根據忍耐力的比賽,評出桑拿浴的“世界冠軍”。第九屆桑拿世界大賽于2008年8月初在黑諾拉舉行,共有來自16個國家的80名選手參賽,從哈薩克斯坦到韓國,不一而足。參賽者僅臀部、大腿可接觸座位;上肢須直立,小臂須放于膝蓋上,上臂垂直。參賽者須在無外界幫助的情況下離開桑拿房,否則將喪失比賽資格。

冬泳活動(Winter swimming):20歲至60歲的人均可參賽,賽道為25米,是從冰封的湖面上鑿出來的,不過僅可使用蛙泳。這個地點也非常適合冰上垂釣(ice hole fishing)。

泥沼足球(Swamp Soccer):這是一片非常泥濘的球場,兩個球隊、一個足球,僅此而已。2008年7月18至20日,泥沼足球世界大賽在芬蘭東北部的哈瑞薩爾米(Hyrynsalmi)舉行。如果球員在奔跑中把鞋落在了泥漿中,是不會被判越位的,因為你沒法控制這種情況的發生。

雪鞋足球(Snowshoe football):2007年3月在芬蘭東南部的哈米納(Hamina)問世,取得了極大的成功,預計將會繼續舉辦下去。

訓獸語大賽(Cattle calling):起源于傳統的召喚奶牛等牲畜的方式,比如叫它的名字或者說幾句話等。年度大賽在芬蘭東部的Alapitk?舉行。其實芬蘭東部庫奧皮奧的Rauhalahti會在7月1日展開芬蘭方言大賽(Finnish Dialect Speaking Championships),即使您不懂芬蘭語,也一樣會沉浸在節日歡樂的氣氛中。

Kutemaj?rvi性愛節(Kutemaj?rvi Sex Festival):這個“瘋狂的追求”可能沒有太多的芬蘭特色。2005年6月下旬舉辦的主題是“性,安全和搖滾”。活動地點是美麗的Kangasniemi城。夏季活動中最熱點的就是“添加了性愛因素的娛樂表演”。

其他特異活動及比賽:

打蚊子(Mosquito swatting):拉普蘭的原生態

擲擠奶桶(Milking stool throwing):芬蘭各地農場

擂桌(Table drumming):酒吧與餐廳

坐蟻穴(Sitting on an ant’s nest):在森林中自選

團隊漿果采摘(Team berry picking):東芬蘭,素歐木薩米

(來源:芬蘭旅游網)

   上一頁 1 2 下一頁  

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 老司机福利在线观看| 99国产超薄丝袜足j在线观看| 欧美日韩亚洲高清不卡一区二区三区 | 国产麻豆剧果冻传媒免精品费网站| 久久久99精品免费观看| 欧美午夜伦理片| 国语free性xxxxxhd| 久久不见久久见免费影院www日本| 欧美日韩亚洲电影| 免费看一级做a爰片久久| 这里只有精品网| 国产精品免费看| a级毛片免费全部播放| 无人高清视频免费观看在线动漫| 亚洲va韩国va欧美va天堂| 狠狠色噜噜狠狠狠狠69| 国产福利你懂的| 久久久这里有精品999| 精品乱人伦一区二区| 国产青榴视频在线观看| 中文乱码字字幕在线第5页| 永久在线毛片免费观看| 囯产精品一品二区三区| 999福利视频| 日韩av无码精品一二三区| 午夜毛片不卡免费观看视频| 免费观看激色视频网站bd| 在线视频1卡二卡三卡| 久久精品国产亚洲av日韩| 正在播放国产一区| 午夜在线观看福利| 豪妇荡乳1一5白玉兰免费下载| 国产精品一区二区av| 91青青国产在线观看免费| 女儿国交易二手私人衣物app| 中文字幕免费看| 欧美性大战久久久久久久| 国产AV无码专区亚洲AV| 99久久久国产精品免费牛牛 | 九一制片厂免费传媒果冻| 欧美日韩免费在线视频|