欧美日本国产VA高清CABAL,一本一道精品欧美中文字幕,精品欧美一区二区三区久久久

Politics Hot Word 政治

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津新聞熱詞，密切關(guān)注國(guó)內(nèi)外新聞動(dòng)向，從中選取熱門詞匯，以中英文配例句的形式將其介紹給讀者。

“同居”怎么說(shuō)？

2007-03-15 15:01
“Gossip”（八卦）的好處在哪兒？呵呵，對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者而言，“Gossip”里有我們最常用、最時(shí)髦的流行詞匯。看下面一段有關(guān)“八卦王”小甜甜布蘭妮的相關(guān)新聞報(bào)道，您可學(xué)會(huì)“同居”的地道表達(dá)。 move in

兩會(huì)熱詞：“審議”

2007-03-13 15:21
兩會(huì)期間，哪個(gè)詞最為熱門？當(dāng)然是“審議”了。“審議”如何用英文來(lái)表達(dá)，看下面一段相關(guān)新聞報(bào)導(dǎo)：deliberation

兩會(huì)熱點(diǎn)：物權(quán)法，企業(yè)所得稅法

2007-03-13 08:56
孟子曰：“有恒產(chǎn)者有恒心。” 物權(quán)法正是要給公眾一個(gè)“恒心”。兩會(huì)上，有望被審議通過(guò)的“物權(quán)法”是萬(wàn)眾矚目的焦點(diǎn)。物權(quán)法草案是中國(guó)從法律上明確保護(hù)私人財(cái)產(chǎn)的一項(xiàng)重要立法，強(qiáng)調(diào)對(duì)國(guó)家財(cái)產(chǎn)、集體財(cái)產(chǎn)和私有財(cái)產(chǎn)予以平等保護(hù)。property law

“彩信”怎么說(shuō)

2007-03-09 09:45
很多人都知道“彩信服務(wù)”的英文縮寫(xiě)是MMS，不過(guò)，知道MMS全稱的人不是太多。日常生活中，如果提到“彩信”，如何用英文來(lái)表達(dá)？看下面一段有關(guān)“雅虎中國(guó)遭國(guó)際唱片公司起訴”的相關(guān)報(bào)道：multimedia message

聚焦兩會(huì)：“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”

2007-03-08 08:23
“春節(jié)放假，請(qǐng)算上除夕！” 關(guān)于修改傳統(tǒng)節(jié)假日的議案成為兩會(huì)期間的熱門話題。據(jù)報(bào)道，中國(guó)政協(xié)委員、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專家馮驥才日前已提出議案，申請(qǐng)大年三十為國(guó)家法定假日。intangible cultural heritage

“職業(yè)病”怎么說(shuō)

2007-03-07 08:25
3月5日，由衛(wèi)生部等部門聯(lián)合舉行的《職業(yè)病防治法》系列宣傳活動(dòng)在北京舉行。今年系列宣傳活動(dòng)的主題為“勞動(dòng)者健康與企業(yè)社會(huì)責(zé)任”，以廣大企業(yè)和勞動(dòng)者特別是廣大農(nóng)民工為重點(diǎn)對(duì)象。occupational disease

“慰安婦”怎么說(shuō)

2007-03-06 08:29
3月5日，日本首相安倍晉三表示，即使美國(guó)國(guó)會(huì)通過(guò)了二戰(zhàn)慰安婦問(wèn)題的決議草案，日本也不會(huì)再為二戰(zhàn)中強(qiáng)迫亞洲婦女做日本軍妓一事道歉。其理由是，日本政府認(rèn)為美國(guó)的決議包含著事實(shí)上的錯(cuò)誤。這番言論引發(fā)了亞洲國(guó)家的強(qiáng)烈不滿和抗議。Comfort women,sex slaves

“輪流（坐莊）”怎么說(shuō)

2007-03-05 08:23
上周三，國(guó)際足聯(lián)主席塞普?布拉特暗示，中國(guó)有可能加入到競(jìng)爭(zhēng)2018年世界杯申辦權(quán)的行列。不過(guò)，他同時(shí)表示，他希望能在2014年后繼續(xù)延用世界杯在非洲、亞洲、歐洲、中北美和加勒比海地區(qū)、南美洲輪流舉辦的原則。如果這樣，2018年世界杯舉辦地應(yīng)該不是在亞洲。rotation system

面值××的手機(jī)充值卡

2007-03-02 08:31
現(xiàn)在，越來(lái)越多的人直接購(gòu)買充值卡給手機(jī)充值，以便免去到電訊或移動(dòng)營(yíng)業(yè)窗排隊(duì)繳費(fèi)的麻煩。一張面值50元的充值卡如何用英文來(lái)表達(dá)？看外電一段相關(guān)報(bào)道：prepaid phone card

“敬酒”怎么說(shuō)

2007-03-01 08:18
春節(jié)期間，親朋好友之間相互拜年探望，飯桌上自然少不了“敬酒”這一傳統(tǒng)禮俗。“敬酒”怎么說(shuō)？請(qǐng)看《中國(guó)日?qǐng)?bào)》一篇題為《外國(guó)人眼中的中國(guó)婚禮》的相關(guān)報(bào)道：propose a toast

“剃度出家”怎么說(shuō)

2007-02-28 08:40
“我所居兮，青梗之峰；我所游兮，鴻蒙太空。誰(shuí)與我游兮，吾誰(shuí)與從？渺渺茫茫兮，歸彼大荒……” 大凡讀過(guò)《紅樓夢(mèng)》，一定記得寶玉雪天拜別賈政、偕同一僧一道高歌遠(yuǎn)去這一幕。只是，如今遁入空門的是“林妹妹”，而非“寶玉”。to take the tonsure

“婚宴”怎么說(shuō)

2007-02-27 08:35
春節(jié)期間，各星級(jí)酒店最大的亮點(diǎn)在于婚宴。許多年輕人為趕豬年好彩頭，趕趟兒似的“擠”在春節(jié)長(zhǎng)假里操辦婚宴，興許年尾還可以生個(gè)“小金豬”。“婚宴”怎么說(shuō)？ wedding feast,banquet,wedding reception

“短信投票”怎么說(shuō)

2007-02-26 08:36
手機(jī)短信方便了民眾的生活，同時(shí)也給大眾傳媒創(chuàng)造了大量的財(cái)富。看“春晚”、看“超級(jí)女聲”，哪一個(gè)少得了“短信投票”這一互動(dòng)環(huán)節(jié)？就連今年的格萊美頒獎(jiǎng)，也首次采用了觀眾現(xiàn)場(chǎng)短信投票的方式來(lái)選出大眾歌手。text-message voting

2007年春節(jié)新聞熱詞

2007-02-17 09:57
春晚,十二生肖,金豬年,黃牛,站票,壓歲錢,包機(jī)

“壓歲錢”怎么說(shuō)

2007-02-23 11:16
春節(jié)拜年，長(zhǎng)輩要賜予晚輩壓歲錢。根據(jù)民間的說(shuō)法，壓歲錢可以壓住邪祟，因?yàn)椤皻q”與“祟”諧音，晚輩得到壓歲錢就可以平平安安度過(guò)一歲。某種程度而言，“壓歲錢”是中國(guó)特有的詞匯，其英文表達(dá)至今尚無(wú)定論。暫看維基百科相關(guān)介紹。red envelope

“十二生肖”怎么說(shuō)

2007-02-16 03:24
自小我們就知道“十二生肖”的故事，可是，如今向老外講什么是“十二生肖”，怎么比登天還難？什么豬啊、狗啊、老虎啊，繞了半天彎兒，越講他越糊涂。別急，下面這段文字或許能幫您解燃眉之急。the Chinese Zodiac

“春晚”怎么說(shuō)

2007-02-15 20:23
2007年央視春晚即將粉墨登場(chǎng)，這樣的舉國(guó)盛宴可是全中國(guó)老百姓不可或缺的大餐。看下面這段新聞，瞧瞧如何用英語(yǔ)表達(dá)“春晚”？2007年央視春晚即將粉墨登場(chǎng)，這樣的舉國(guó)盛宴可是全中國(guó)老百姓不可或缺的大餐。看下面這段新聞，瞧瞧如何用英語(yǔ)表達(dá)“春晚”？Spring Festival Gala

“金豬年”怎么說(shuō)

2007-02-15 19:19
其實(shí)，不用解釋想必您也知道，只因遇到了60年不遇的“金豬年”，2007年才迎來(lái)了新一波的嬰兒潮。再熟悉一下吧，看看“金豬年”相應(yīng)的英文表達(dá)。golden pig year

“站票”怎么說(shuō)

2007-02-15 16:23
春運(yùn)回家，一票難求。對(duì)普通老百姓而言，最沒(méi)辦法的辦法就是搶購(gòu)一張“站票”了。“站票”怎么說(shuō)？看看下面這篇題為“Track of my tears”（《辛酸的旅程》）的新聞報(bào)道：standing-room ticket

倒?fàn)敗ⅫS牛、票販子

2007-02-14 15:47
每年春運(yùn)高峰，票販子的生意總是紅紅火火，不少旅客為了順利返鄉(xiāng)，只能忍氣吞聲備受票販子的盤剝。記一下吧，看看所謂的“倒?fàn)敗被颉包S牛”如何用英文來(lái)表達(dá)。記的同時(shí)，心底也祝愿，但愿有那么一天，“黃牛、票販子”將永遠(yuǎn)成為歷史。scalper

|<< 上一頁(yè) 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 下一頁(yè) >>|

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

BACK TO THE TOP

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349