English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 翻譯經(jīng)驗(yàn)

官方發(fā)布2158道中餐飯菜英文譯名-菇菌類

[ 2012-04-10 15:35]     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

其 他 肉 類 (Other Meat)

669. 茶樹菇炒鹿片 Sautéed Venison Fillet with Tea Tree Mushrooms

670. 饞嘴蛙 Sautéed Bullfrog in Chili Sauce

671. 籠仔剁椒牛蛙 Steamed Bullfrog with Chili Pepper

672. 泡椒牛蛙 Sautéed Bullfrog with Pickled Peppers

673. 麻辣玉兔腿 Sautéed Rabbit Leg with Hot Spicy Sauce

674. 炸五絲筒全蝎 Deep-Fried Rolls with Five Shreds Filling and Scorpion

675. 魚腥草拌米線 Special Herbal Rice Noodles

676. 辣味紅扒鹿筋 Spicy Venison Tendon

677. 炸炒脆鹿柳 Deep-Fried Crispy Venison Fillets

678. 皇宮煎鹿柳 Stir-Fried Venison with Black Pepper

679. 提籃鹿肉 Stewed Venison

680. 水煮鹿里脊 Venison Tenderloin in Hot Chili Oil

681. 山城血旺 Sautéed Eel with Duck Blood Curd

682. 紅燒家兔 Braised Rabbit

683. 紅燒鹿肉 Braised Venison in Brown Sauce

684. 炸麻雀 Fried Sparrow

685. 麻辣鹿筋 Braised Spicy Venison Tendon

菇 菌 類 (Mushroooms)

686. 豆苗羊肚菌 Braised Yellow Fungus with Pea Sprouts

687. 川菜白靈菇皇 Braised Mushrooms in Chili Sauce

688. 干鍋茶樹菇 Griddle Cooked Tea Tree Mushrooms

689. 荷塘燜什菌 Stewed Assorted Mushrooms with Lotus Root

690. 黃燜山珍菌 Braised Mushrooms in Brown Sauce

691. 蠔皇原汁白靈菇 (每位) Braised Mushrooms in Oyster Sauce(per person)

692. 雞油牛肝菌 Braised Boletus in Chicken Oil

693. 三色鮑魚菇 Sautéed Abalone Mushrooms and Vegetables

694. 砂鍋三菌 Assorted Mushrooms in Casserole

695. 燒汁燴南野山菌 Braised Mushrooms in BBQ Sauce

696. 山菌燒豆腐 Braised Tofu with Mushrooms

697. 雙仙采靈芝 Sautéed Mushrooms with Broccoli

698. 雙鮮扒雞腿菇 Braised Mushrooms and Vegetables

699. 酥炸山菌 Deep-Fried Mushrooms

700. 酸辣炒姬菇 Sautéed Mushroom with Hot and Sour Sauce

701. 泰式煮什菌 Boiled Assorted Mushrooms, Thai Style

702. 鮮蘑炒蜜豆 Sautéed Mushrooms with Sweetened Beans

703. 香草蒜茸炒鮮蘑 Sautéed Fresh Mushrooms with Garlic and Vanilla

704. 香菇扒菜膽 Braised Green Vegetable with Black Mushrooms

705. 野菌燒豆腐 Braised Tofu with Mushrooms

706. 魚香牛肝菌 Yu-Shiang Boletus (Sautéed with Spicy Garlic Sauce)

707. 鮑汁花菇 Braised Mushrooms in Abalone Sauce

708. 燴滑籽菇 Braised Mushrooms

709. 干貝鮮腐竹草菇 Braised Dried Scallops with Straw Mushrooms and Tofu Skin

710. 清湯干貝鮮蘑 Dried Scallops and Mushrooms Consommé

711. 四寶菌燒素雞 Braised Deep-Fried Tofu with Mushrooms

712. 菜膽白靈菇 Braised Mushrooms and Green Vegetable

713. 紅燒白靈菇 Braised Mushrooms with Vegetables

714. 松子香菇 Braised Black Mushrooms with Pine Nuts

相關(guān)閱讀

相關(guān)閱讀

官方發(fā)布2158道中餐飯菜英文譯名-翻譯原則

官方發(fā)布2158道中餐飯菜英文譯名-熱菜豬肉類

官方發(fā)布2158道中餐飯菜英文譯名-熱菜羊肉類

官方發(fā)布2158道中餐飯菜英文譯名-涼菜類

(來源:《美食譯苑——中文菜單英文譯法》 編輯:Julie)

 

 
中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報(bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 亚洲精品成人网站在线播放| 日本乱偷人妻中文字幕在线| 免费欧洲毛片**老妇女| 88av在线播放| 恋老小说我和老市长| 久久大香伊蕉在人线国产h| 精品国产污污免费网站| 国产在线观看一区二区三区四区| 一区二区三区影院| 日本大胆欧美人术艺术| 亚洲av无码精品色午夜果冻不卡 | 成人免费公开视频| 久久亚洲精品成人综合| 波少野结衣色在线| 再深点灬舒服灬太大了爽| 色噜噜狠狠一区二区三区| 国产视频你懂的| mm1313亚洲精品无码又大又粗| 成人深夜福利在线播放不卡| 久久人人爽人人爽人人片AV超碰 | 国产熟女乱子视频正在播放| 一级伦理电线在2019| 日本一区二区三区高清在线观看| 亚欧日韩毛片在线看免费网站| 立川理惠在线播放一区| 国产a级特黄的片子视频| 麻豆免费高清完整版视频| 夂女yin乱合集高h文| 久久精品中文字幕第一页| 狠狠色婷婷久久综合频道日韩| 国产午夜精品1区2区3福利| 99久热只有精品视频免费观看17 | 国产xxxx做受视频| 青青青国产依人精品视频| 国产情侣一区二区| 九九视频在线观看6| 国产欧美日韩一区二区加勒比| 全黄大全大色全免费大片| 国产精品毛片完整版视频| 一区二区三区中文字幕| 成人私人影院在线版|