“我是一個講故事的人。因為講故事我獲得了諾貝爾文學獎。我獲獎后發生了很多精彩的故事,這些故事,讓我堅信真理和正義是存在的。今后的歲月里,我將繼續講我的故事。”
中國作家莫言7日在位于首都斯德哥爾摩老城的瑞典文學院里如是說。他身著胸前刺繡著“莫言”兩字紅色篆刻圖案的深色中山裝,面對著200多名中外聽眾,做了題為“講故事的人”的演講。
當地時間7日下午,莫言在夫人陪同下走入每年都會舉辦諾貝爾文學獎獲獎者講座的瑞典文學院大廳。全體聽眾起立鼓掌,莫言走上演講臺。
他在正式演講開始前說:“瑞典文學院常務秘書的夫人生了一個小女孩兒,這是一個美麗故事的開端。”對新生命誕生的祝賀開啟了莫言此次文學講座的內容。
莫言此刻最想念的人,他的母親,曾經是他故事的最初聽眾,記憶中關于母親的深刻片段就像電影一樣記錄著一個農民的兒子如何在母親的擔憂、理解和矛盾下走向“講故事”的職業道路。記憶中最早的一件事、最痛苦的一件事、最深刻的一件事、最后悔的一件事都道出了一位母親純樸的善良和一個兒子對母親深深的懷念。莫言說,《豐乳肥臀》這本書實際上是獻給天下母親的。
親人們的故事,自己童年的影子,天馬行空的幻想都被莫言寫進了小說。他說,故鄉里的很多人,包括他自己,都是講故事的偉大天才蒲松齡的傳人;他還說自己也如前輩作家沈從文那樣及早地開始閱讀社會人生這本大書,離開故鄉到外邊去看世界,走出了高密東北鄉這個讓他愛又讓他恨的地方,開始了人生的重要時期:用自己的方式,講自己的故事。
雖然語言不通,一些專注的瑞典聽眾手捧瑞典語的演講稿翻譯文本,仔細地隨著莫言講話的節奏跟讀著,用心靈的理解跨越語言的障礙。
平實的故事,人生的真理,莫言演講時就是在給大家講故事。小學的故事,部隊的故事,爺爺講過的故事,每個故事都是社會和人生的縮影。
在長久熱烈的掌聲中,莫言結束了對與自己創作有淵源的事與人的故事。掌聲與鮮花帶來的光榮,并未讓他忘記在生活中的謙卑退讓。結束時,莫言再一次起立,向鼓掌的聽眾深深鞠躬,表達謝意。