中國日報網環球在線消息:巴西是個多種族國家,來自非洲和歐洲的外來文化和本地的印第安文化相互交融,產生了許多富有特色的音樂和舞蹈類型,其中以桑巴舞最為著名。2005年11月,桑巴舞的一種——圓圈桑巴舞被聯合國教科文組織確定為世界非物質文化遺產,成為巴西唯一的非物質文化遺產項目。
圓圈桑巴舞是一種將音樂、舞蹈、編舞、詩歌和節日活動融為一體的桑巴舞,它最早出現在巴西東北部巴伊亞州的雷康卡沃地區,起源于當地非洲奴隸的舞蹈和文化習俗。雖然接受了不少外來文化的影響,圓圈桑巴舞仍然基本保持了非裔巴西人的音樂形態,并成為這一地區流行文化的見證。
圓圈桑巴舞之所以能夠被確定為人類非物質文化遺產,并且在當地保持巨大的影響,巴西歷屆政府文化部門的保護和推廣工作功不可沒。早在1937年,巴西就立法保護文化藝術遺產,并且成立了國家歷史和藝術遺產研究所。這個研究所隸屬于文化部,專門從事非物質文化遺產的清查、認可、保護和推廣活動。
2004年10月5日,巴西政府發布了《國家非物質文化遺產計劃》,宣布將聯合政府機構、科研院校、非政府組織和私人機構等,加強對非物質文化遺產的保護和推廣活動。在這些措施中,引人注目的是各種基層文化點的設立。
像圣阿馬洛圓圈桑巴舞之家這樣的文化點規模較大,目的是為桑巴舞者提供一個交流和傳承的場地,保證圓圈桑巴舞的技巧能夠世代流傳下去。各路名家經常出沒其間,向熱心于這種民間文藝形式的青年人傳授技藝。活動中心在巴西文化部的資助下錄制了大批寶貴的音像資料,有的經過整理后已經公開銷售,為推廣這種藝術形式起到了十分重要的作用。
小規模的文化點更是遍布巴西全國,巴西利亞近郊的許多城鎮都設有此類文化點。文化點所需活動資金由政府撥給,但是各個點需要事先確定活動項目,文化部門進行評估后分期撥付資金,每年還派人訪查文化點有關活動的開展情況,以保證政府資金確實被文化點用在了實處。
文化點的規模通常不過是一兩間房再加一片空地,以作為民間藝術家的交流場所。當地文藝界比較活躍的藝術家經常被請到文化點,對感興趣的人們進行輔導。輔導講座往往成為當地民眾的文藝盛事,各個年齡段的人都前來參加。
本身就是藝術家的巴西文化部長吉爾貝托·吉爾在民間文化推廣措施發布儀式上曾表示:“文化傳承工作十分重要,希望這些文化保護和推廣措施能夠幫助年輕人增加對民間文藝的興趣,使得我們的傳統文化能夠一代代流傳下去。”
(來源:新華網 編輯:夏亞)