您現在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
 





 
Open season《叢林大反攻》精講之一
[ 2007-12-06 18:02 ]

 

影片對白  Please, put your hands together for Boog.

 

影片簡介

首先要說說片名,Open Season 的意思就是“打獵季節”。2006年以前,叢林是人類狩獵的地方。每到狩獵季開始的時候,拿著獵槍的人們就會走進無辜動物的世界,像死神一樣收割著它們的生命……

2006年的秋天,一只灰熊改變了動物們的命運……

可以說,灰熊布格的生活堪稱完美。在它還是一只幼熊時,好心的護林員柏絲就收養了它。如今的它,生活在樹帶界國家森林安靜的小鎮里。早上,900磅的布格經常出現在小鎮的露天劇場中,成了“自然秀”節目的大明星;而晚上,布格則住在柏絲改造過的車庫中,吃飽喝足之后還可以抱著自己的“寵物”看喜歡的電視節目。沒錯,這就是一只熊寵的快樂生活,如果沒有艾略特的出現,也許這種完美的生活會一直持續下去……

這只名叫艾略特的生物是一只骨瘦如柴卻能舌戰群儒的黑尾鹿。不幸的是,出色的口才也無法拯救它的命運。在狩獵季開始的前幾天,作為瘋狂獵手肖的“助手”,可憐的艾略特被五花大綁于卡車的引擎蓋上,從那不幸喪失的鹿的象征--鹿角一只也可以看到它的處境不妙。好在它遇到了布格,這只可以橫行于樹帶界安靜小鎮卻無人喊打的熊寵。一直與世無爭的大灰熊起初并不愿介入艾略特和獵人間的“糾紛”,但最終擋不住那撕心裂肺的“呼救”,善良的布格解開了艾略特繩索的時候,也意味著那吃完睡,睡完吃的幸福生活即將遠去……

被釋放的艾略特纏上了布格,它悄悄跟蹤布格,找到了它居住的地方,然后開始引誘布格離開舒適的車庫,去野性叢林享受自然。沒有學過任何“野外生存術”卻又不堪鼓動的布格就這樣離開了家,和這只瘦鹿結伴來到了叢林。和以往的生活一經對比,布格終于明白自己上了這個瘦家伙的當,但自己已經無法獨自回到曾經的家了,而艾略特此時也開始發難,讓布格答應有福同享,一起回歸布格溫暖的家才可以帶它回家,無奈的布格只好答應了。

就在這時,狩獵季開始了,大批的獵手涌進叢林,一向“養尊處優”的布格也成了他們的目標。好在這是一只見過大市面的“明星”,為了保護自己,布格在突擊學習“野外生存術”的同時也和叢林里的動物結成了同盟:脾氣火爆的臭鼬、神神叨叨的鴨子、極度焦慮的兔子、號令群鼠的松鼠萊利和極度渴望擁抱的豪豬。就是這群看似弱小的動物,竟然也似模似樣的組建了“野戰排”和“空軍”,打了一場混亂而又搞笑的完美反攻戰,就這樣將獵手們趕出了叢林,還給動物們一片安全的居所。(來源:北盟影區)

考考你

用今日所學將下面的句子譯成英語。

1. 請為我們的明星克魯斯先生鼓掌!

2. 毫無疑問這個流行歌星會大受歡迎的。

3. 員工得乖乖地聽老板的話。

Million dollar baby《百萬美元寶貝》精講之六 考考你 參考答案

1. 我常在超市遇到他。

I often bump into him at the supermarket.

2. 邁克和莫莉已經平息了彼此間的分歧。

Mike and Molly have patched up their differences.

 

影片對白  Please, put your hands together for Boog.

 點擊進入:更多精彩電影回顧 


(英語點津Annabel編輯)
   上一頁 1 2 下一頁  
 
 
相關文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  《叢林大反攻》精講之一
  The patriot
  Shrek 2
  My best friend's wedding
  Legends of the fall

論壇熱貼

     
  男女授受不清怎么翻譯?
  destination restaurant
  how to say 傾國傾城?
  “皮包公司”?
  Is Depression Contagious?
  《雪花的快樂》徐志摩




主站蜘蛛池模板: 无码人妻丰满熟妇区五十路| 秋葵视频在线观看在线下载| 国精产品wnw2544a| 久久久久久国产精品免费免费男同 | 国语自产偷拍精品视频偷拍| 中文精品字幕电影在线播放视频 | 国产亚洲精品自在久久| 337p欧洲亚洲大胆艺术| 妇乱子伦精品小说588| 久久人人爽人人爽人人爽| 欧美综合图区亚欧综合图区| 另类专区另类专区亚洲| 91成人免费版| 国产精品高清一区二区三区不卡| 一级做性色a爰片久久毛片免费| 日韩大乳视频中文字幕| 亚洲经典在线中文字幕| 精品视频九九九| 国产又黄又爽胸又大免费视频| 538精品视频在线观看| 女生喜欢让男生自己动漫| 久久中文网中文字幕| 杨幂13分20秒未删减bt| 亚洲综合久久精品无码色欲| 精品黑人一区二区三区| 国产内射大片99| 亚洲精品福利你懂| 国产高清一级毛片在线人| √天堂中文在线最新版8下载 | 四虎影视在线影院在线观看| 国产91精品在线| 国产精品色内内在线播放| jealousvue熟睡入侵中| 成人毛片18女人毛片免费96| 久久伊人免费视频| 最新中文字幕在线播放| 亚洲国产美女在线观看| 特级毛片s级全部免费| 出租屋换租妻小雯21回| 色哟哟www网站| 国产制服丝袜在线|