English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

China seeks to clear up summit deal

[ 2009-12-21 13:19]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

China lauded the Copenhagen Accord, hailing it an agreement based on arduous negotiation and the "sufficient, transparent and smooth" communication with other countries.

In the aftermath to the United Nations climate change conference, which ended on Saturday and has drawn criticism for not doing enough to fight global warming, China's Foreign Ministry has called the outcome a "new beginning" to cooperation between rich and poor countries.

Foreign Minister Yang Jiechi said the summit in Copenhagen had produced "positive results". Chinese officials also defended the negotiations process, ruling out rumors that it was not transparent.

Some media said that there was only private consultation between the United States and Brazil, South Africa, India and China in the final days of the summit, and island states and smaller developed countries were excluded from talks.

"Such comments do not conform with facts and are irresponsible and driven by ulterior motives," ministry spokesman Qin Gang said in a press release yesterday.

Qin points out that in the Danish capital, Premier Wen Jiabao held long meetings with leaders from island states and least developed countries, listening to their opinions and supporting their requirements to an agreement.

In the nonbinding accord, China agreed to air its efforts to limit greenhouse gas emissions every two years and list its commitments before Jan 31, 2010.

The agreement also includes the aim of limiting the global temperature increase to 2C, and pledges to deliver $30 billion in aid to developing nations over the next three years. By 2020, poor countries could receive up to $100 billion.

It also lists a method for verifying emissions reductions by industrialized nations.

Officials praised Premier Wen's swift diplomacy last Thursday and Friday in Copenhagen after he held talks with scores of leaders and UN Secretary-General Ban Ki-moon.

"Premier Wen Jiabao brought hope and confidence to the world in its fight against climate change," Yang said. "The conference yielded significant and positive fruits in three aspects."

First, it upheld the "common but differentiated responsibilities" principle set by the UN Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol, Yang said.

Secondly, he said the summit was a step forward in holding developed countries to their targets of emissions cuts and developing countries to their voluntary mitigation efforts.

Lastly, Yang said consensus was made on long-term targets for global emissions reductions, funding, technology support to developing countries, and transparency.

At least one expert said he is not convinced by promises from developed countries.

"I hope the promises to the developing countries are delivered fully," He Jiankun, vice-president of National Expert Panel of Combating Climate Change, said to China Daily.

"Rich countries should do that in an urgent manner and only this can demonstrate the developed countries are doing, not just talking."

Wen urged that the international community make effective institutional arrangements under the Convention to have developed countries honor commitments of providing financial support and the transfer of climate-friendly technologies to developing countries.

Questions:

1. Where was the conference held?

2. What is the stated aim for limiting global temperature increase?

3. Is the agreement binding or non-binding?

Answers:

1. Copenhagen.

2. Limiting the global temperature increase to 2C.

3. Non-binding.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

China seeks to clear up summit deal

About the broadcaster:

China seeks to clear up summit deal

Linda Kennedy is a presenter and writer. She has reported and commented extensively on BBC TV, and was a correspondent for "News at Ten" on ITV. She also wrote a column for The Scotsman newspaper.
 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: chinese猛攻打桩机体育生| 亚洲成a人片在线观看中文动漫| 超级香蕉97在线观看视频| 国产精品三级av及在线观看| jizzjizzjizz中国| 成年人视频免费在线观看| 久久精品国产99国产精品澳门| 欧美性大战久久久久久久蜜桃| 人妻人人澡人人添人人爽| 精品国产青草久久久久福利| 国产主播一区二区三区在线观看| 精品第一国产综合精品蜜芽| 国产精品理论电影| 999在线视频精品免费播放观看 | 成年女人黄小视频| 久久亚洲国产精品五月天| 日韩电影中文字幕在线网站| 亚洲不卡av不卡一区二区| 欧美性大战久久久久久| 亚洲精品中文字幕无码蜜桃| 玩弄丰满少妇XXXXX性多毛| 午夜成人精品福利网站在线观看| 色噜噜狠狠一区二区三区果冻| 国产性生交xxxxx免费| 韩国成人在线视频| 国产精品v片在线观看不卡| 2021韩国三级理论电影网站| 国模欢欢炮交啪啪150| 99爱在线精品视频网站| 天天干天天爽天天操| jizzz护士| 好大好硬别停老师办公室视频| 三级黄色在线观看| 成人免费a级毛片无码网站入口| 中文字幕视频在线| 无码国内精品人妻少妇蜜桃视频| 久久伊人色综合| 日韩a级一片在线观看| 久久国产精品范冰啊| 日韩人妻无码精品一专区| 久久精品国产亚洲一区二区|