English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇












中國網站品牌欄目（頻道）





  













當前位置： Language Tips
> 雙語新聞












雙語新聞






中國日報網英語點津為您帶來最新鮮的雙語對照國外資訊，涵蓋明星、趣聞、時尚、科技、博覽等，配有外籍專家閱讀音頻。輕松閱讀新聞事件，學習地道英語表達。

















貝盧斯科尼豪宅藏地下洞穴


2012-09-10 14:38

意大利一名攝影師近日曝光了前總理貝盧斯科尼位于撒丁島翡翠海岸的一座度假別墅的地下洞穴照片，酷似007系列電影場景。

















嬰兒向父母學習幽默 一歲就有幽默感


2012-09-10 08:53

孩子的幽默感是從父母那里習得的，研究發現，六月大的嬰兒就能學會對父母感到好笑的東西發笑。

















奧巴馬接受民主黨提名 自比羅斯福


2012-09-07 15:05

美國總統奧巴馬將在今晚公布他的競選連任主張，自比前總統富蘭克林-羅斯福。

















奧巴馬：一聽米歇爾演講他就想哭


2012-09-07 08:51

奧巴馬希望他的女兒不要看到他在妻子演講時哭。他說，每次米歇爾演講，他總忍不住落淚。

















法國雜志登第一女友泳裝照被罰


2012-09-06 14:58

法國某雜志因刊登法國第一女友瓦萊麗的泳裝照而被法院處以兩千歐元的罰款。

















克林頓力挺奧巴馬 稱其中產階級救星


2012-09-06 08:52

美國前總統比爾·克林頓說，奧巴馬將是重建中產階級的那個人，而羅姆尼只會對富人實行減稅。

















布魯塞爾出新規 罵人罰款250


2012-09-05 14:46

比利時布魯塞爾近日出臺新規，要對在公眾場合罵人者予以最高250歐元的罰款。

















哆啦A夢注冊成為川崎市正式居民


2012-09-05 08:49

為了慶祝機器貓哆啦A夢負100歲的生日，它的出生地川崎市將在它生日這天授予它該市的居民戶籍證書。

















奧巴馬回應空椅對話 稱仍是忠實粉絲


2012-09-04 15:47

奧巴馬表示，雖然克林特-伊斯特伍德上周在共和黨全國代表大會上對他嘲諷了一番，面對“看不見的奧巴馬”發表了一番空椅對話，但他還是其超級粉絲。

















白宮公布奧巴馬自釀啤酒秘方


2012-09-04 09:15

奧巴馬的白宮蜜釀配方一直秘而不宣，直到1.3萬人聯名上書，請求告知這種啤酒的配方。

















普京否認生活奢侈 稱都是國家資產


2012-09-03 14:36

近日，俄羅斯反對派政治人士鮑里斯-涅姆佐夫發表報告，點名批評普京生活奢侈。普京的一位發言人稱這一說法是“虛假曝光”。

















網購時機揭秘：周二和十一月最實惠


2012-09-03 08:53

周二是一周里網購最劃算的一天，而周日網購折扣是最低的。11月份是最能淘到便宜貨的時節。

















英國母女撿到中國情侶七夕漂流瓶


2012-08-31 13:49

英國蘇格蘭一對母女近日在海灘上撿到了一個裝有中文紙條的七夕漂流瓶。它是如何漂洋過海五千英里來到英國的也成為謎團。

















西班牙掀西紅柿大戰 砸掉120噸番茄


2012-08-31 08:51

每年都有許多外國游客來參加這一盛會，該鎮期望西紅柿大戰能給當地經濟帶來30萬歐元的收入。

















斯里蘭卡急聘劊子手 僅限男性


2012-08-30 16:07

斯里蘭卡政府開始對應征劊子手的求職人員進行面試。斯里蘭卡監獄兩個劊子手職位空缺已長達一年之久，而監獄至少關押著480名死刑犯。

















英女性熱衷飛美國選擇胎兒性別


2012-08-30 08:47

因為英國禁止性別選擇，英國每年都有數十名女性飛往美國就醫，花費數千英鎊來選擇胎兒的性別。

















普京生活奢靡 有58架飛機20座別墅


2012-08-29 15:29

普京的反對派公布的一份檔案顯示，普京擁有58架飛機和直升機，收藏的手表價值40萬英鎊，度假用的別墅和鄉間豪宅超過20處。

















紐約女性裸胸游行 抗議裸胸權不平等


2012-08-29 09:10

四十多個裸露胸部的女性在上周日在紐約的一個公園宣傳“全國裸胸日”，抗議裸胸權利方面的男女不平等。

















英女子戴隱形眼鏡游泳致失明


2012-08-28 13:53

英國一位女性近日因戴著隱形眼鏡在一家賓館的溫泉池游泳，導致一只眼睛失明。角膜也造成了永久損壞。

















韓國婚外新生兒人數達歷史最高峰


2012-08-28 08:54

韓國去年出生的非婚生兒連續第九年數量上升，達到了1萬名，占2011年韓國新生兒總數的2.1%。























































	
	China Daily Website - Connecting China Connecting the World
	
	
	
	

	

	
	
	
	
	

		
Sorry, the page you requested was not found.

		
Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page 

	


	
	
	
	
		
		
	
	
		
		
		
		

			

				

					

					
Copyright 1995 - 
						
						 . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
					

					
License for publishing multimedia online 0108263

					

					 Registration Number: 130349 
					

				

			
				
			
				

					
FOLLOW US

					
 
					

				

			

		

	

	












 




 





 











 























主站蜘蛛池模板：
一本大道东京热无码一区
|
国产性一交一乱一伦一色一情|
aaa毛片视频免费观看|
成人网站在线进入爽爽爽|
久久亚洲精品成人无码网站|
极品少妇伦理一区二区|
亚洲情a成黄在线观看|
永久在线毛片免费观看|
伊人大杳焦在线|
精品国产亚洲AV麻豆|
国产aaa毛片|
韩国免费特一级毛片|
粗大的内捧猛烈进出视频一|
国产成人久久综合二区|
天天拍天天干天天操|
国产精品亚洲综合五月天|
888午夜不卡理论久久|
在线免费观看一级毛片|
a级毛片免费观看网站|
嫩b人妻精品一区二区三区|
两只大乳奶充满奶汁|
无码av天天av天天爽|
久久人妻av一区二区软件|
日韩精品一区二区三区中文|
亚欧色一区w666天堂|
校花的好大的奶好爽漫画|
亚洲人成色在线观看|
欧美午夜电影在线观看|
亚洲国产日韩欧美|
欧美成人一区二区三区在线电影|
亚洲欧美一区二区三区|
欧美激情一区二区三区视频|
亚洲欧美色一区二区三区|
没带罩子让老师捏了一节课|
亚洲黄色小说网|
狠狠色丁香久久婷婷综合五月|
免费v片在线观看|
男人边吃奶边激烈摸下面的视频|
免费大片黄在线观看|
痴汉の电梯在线播放|
免费人妻无码不卡中文字幕系|